注册表

In its new hybid delivery, the 2021 event allows for some in-person interaction for the first two days of the event with the following three days delivered digitally, all on ONE plaftorm.

ChinaBio合作论坛2021年-线上线下混合版为参会者通过一个平台提供两种选择，身在上海的参会者可于活动前两天参加面对面互动的活动议程，而随后三天则继续以线上方式参与其它议程，并与海外参会者进行互动。请在填写注册表格时注明您是否参加会议前两天的线下议程。

Access to partneringONE^® requires each user to provide a unique email address upon registration. Please provide the attendee's own personal corporate email address when entering the delegate details during the checkout process. This email address is linked to the delegate’s partnering history and is their username to access the system.

请用英文填写注册表，并为每位参会者填写唯一的可以接收到邮件的本人电子邮箱，该电子邮件地址作为登录partneringONE^®系统的用户名，将链接参会者在合作系统中的历史信息。请避免使用info@域名类的邮箱，也不可为多名注册者共用同一邮箱，以免影响PartneringONE^®系统的正常使用。